¡öºòǯ¤Ë½ñ¤¤¤¿¥Ö¥í¥°µ»ö¤Î
¡¡ºÇ¿·¤Î²þÄûÈǤǤ¹¡£
¥É¥é¥Ã¥«¡¼ÀèÀ¸¤¬¡¢Åö½é¤Î
¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡Ö»ö¶ÈÀïά¡×
¤À¤Ã¤¿¤È¡¢¸åÉÕ¤±¤Ç¸À¤¦
Ãø½ñ¡ØÁϤ¤¹¤ë·Ð±Ä¼Ô¡Ù¡£

¤·¤«¤·¡¢¤½¤ÎÃæ¿È¤Ï
ÅÝ»º£±£±£°ÈÖ¡¦È¬µ¯²ñ¡¢
¤½¤ÎÂåɽÀ¤ÏÿͤǤ¢¤ë
¡Ê³ô¡Ë¥×¥é¥¹¥½¥Õ¥È¤Î
ÃݲÖÍøÌÀ¼ÒĹÍͤˤè¤ì¤Ð¡¢
¤½¤ÎÆâÌõ¡¢¥¶¥Ã¥¯¥ê½ø¾Ï¤Ë
½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ºÆ³Îǧ
¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡Êº£²ó¤âÅԹ硢
¥Ú¡¼¥¸¿ô¤Þ¤Ç³Îǧ¤»¤º¡¦¼ºÎé¡Ë
°Ê¾å¤«¤é¡Ö¾Ï¡×ñ°Ì¤Ç
£³Éôʬ¤ò¥¦¥¨¥¤¥ÈÉÕ¤¹¤ë¤È¡¢
Ƴ¤½Ð¤µ¤ì¤¿¥¦¥¨¥¤¥ÈÉÕ¤ò¡¢
ÆÈÃǤÈÊи«¤Ç¡¢¾¡¼ê¤Ë
¡Á¤Ç¡ÖÃÝÅÄ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¡×
¤Ë¼è¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ß¤ë¤È¡Ê¶Ã¡ª¡Ë
º¬ËÜŪ¤Ë¡Ö¾ðÊó¡×¡Ö³×¿·¡×¤Ï
ÃÝÅÄ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤Î²£¼´¡¢
¼Â¹Ô¼ê½ç¤Î³ÆÍ×°ø¤Ë¤ª¤¤¤Æ
ɬÍפˤʤë¤È¡¢ÃÝÅÄÀèÀ¸¤â
ÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¥¦¥¨¥¤¥ÈÉÕ¤«¤é³°¤·¤Æ
¹Í¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ê¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢°ìÈÖ½ÅÍסË
¤·¤«¤·¡¢¼Â¹Ô¼ê½ç¤ÎʤӤÇ
ºÇ¸å¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢
¤½¤ÎÀâÌÀ¤âºÇ¸å¤Ë´Êά²½
¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Ä¤¤
˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¿Í¤¬Â¿¡¹¡£
¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢
²¿¤âÁϤ¤·¤Ê¤¤·Ð±Ä¼Ô¤Ë
´Ù¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ï¤¿¤Þ¤¿¡¢¡ÖÁÛÁü¤·¤Æ¡×
¤Ð¤«¤ê¤¤¤ë·Ð±Ä¼Ô¤Ë´Ù¤ë
²ÄǽÀ¤âÂ礤¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤µ¤Ë¡ÖÁÛÁü¤¹¤ë·Ð±Ä¼Ô¡×¡©
¡Ê¿ÆÉ㥮¥ã¥°¤ò¼ºÎé¡Ë

º£·î¸åȾ¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤Î
¡ØÀïά¼ÒĹ½Î¡Ù¤âÂ裱²óÌܤÏ
¡Ö·Ð±Ä¤Ï¼«¸ÊʬÀϤ«¤é»Ï¤Þ¤ë¡×
¤È¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¤¹¡£
½ÅÍפÀ¤«¤é¤³¤½½é²ó¤Ë¡£
¡ØÁϤ¤¹¤ë·Ð±Ä¼Ô¡Ù¤Î¸¶Âê
¡ÊManaging for Results¡Ë
¡ÖÀ®²Ì¤ò¾å¤²¤ë·Ð±Ä¡×¤òÌܻؤ¹
¼ÒĹÍÍ¡¢¤ªÂÔ¤Á¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¡ºÇ¿·¤Î²þÄûÈǤǤ¹¡£
¥É¥é¥Ã¥«¡¼ÀèÀ¸¤¬¡¢Åö½é¤Î
¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡Ö»ö¶ÈÀïά¡×
¤À¤Ã¤¿¤È¡¢¸åÉÕ¤±¤Ç¸À¤¦
Ãø½ñ¡ØÁϤ¤¹¤ë·Ð±Ä¼Ô¡Ù¡£

¤·¤«¤·¡¢¤½¤ÎÃæ¿È¤Ï
ÅÝ»º£±£±£°ÈÖ¡¦È¬µ¯²ñ¡¢
¤½¤ÎÂåɽÀ¤ÏÿͤǤ¢¤ë
¡Ê³ô¡Ë¥×¥é¥¹¥½¥Õ¥È¤Î
ÃݲÖÍøÌÀ¼ÒĹÍͤˤè¤ì¤Ð¡¢
¡Ö¡¦¡¦¡¦½ñ¤«¤ì¤¿ÆâÍÆ¡¢
¡¡£¸³ä¤Û¤É¤¬¸½¾õʬÀϤǡ¢
¡¡¡Ê¡ú¸å½Ò¤¢¤ê ¢¡Ë
¡¡Àïά¤Ï¤Û¤ó¤Î¾¯¤·¡×
¡ö¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é¶Ã¤¯»ä¢¬
¤½¤ÎÆâÌõ¡¢¥¶¥Ã¥¯¥ê½ø¾Ï¤Ë
½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ºÆ³Îǧ
¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡Êº£²ó¤âÅԹ硢
¥Ú¡¼¥¸¿ô¤Þ¤Ç³Îǧ¤»¤º¡¦¼ºÎé¡Ë
½ø¾Ï¡¡ËܼҤβÝÂê
¢¡Ëܽñ¤Î¹½À®
Ëܽñ¤Ï»°Éôʬ¤«¤ì¤ë¡£
¡ÚÂèµÉô¡Û¤¬ºÇ¤âŤ¯¡¢
ʬÀϤÈÍý²ò¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¦Â裱¾Ï¡¢Â裲¾Ï¡¢Â裳¾Ï¡¢Â裴¾Ï
¡¡Â裵¾Ï¡¢Â裶¾Ï¡¢Â裷¾Ï¡¢Â裸¾Ï
¡ÚÂè¶Éô¡Û¤Ï°Õ»×·èÄê¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏÀ¤¸¤ë¡£
¡Ê»×¹ÍË¡¤«¡©¡Ë
¡¦Â裹¾Ï¡¢Â裱£°¾Ï¡¢Â裱£±¾Ï
¡¡¡Ê¡õ¼¡¤Î¡ÚÂè·Éô¡ÛÂ裱£²¾Ï¤â¡Ë¡¡
ºÇ¸å¤ÎºÇ¤âû¤¤¡ÚÂè·Éô¡Û¤Ï
À®²Ì¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤ë¡£
¡Ê¤³¤³¤Ë·Ð±ÄÀïά¤¢¤ê¡Ë
¡¦Â裱£³¾Ï¡¢Â裱£´¾Ï
¡öºÇ¸å¤«¤é£±¤Ä¼êÁ°¤Ë¤Ê¤ë
¡¡Â裱£³¾Ï¤Ë¡Ö·Ð±ÄÀïά¡×
¡¡¤È¤À¤±¤¢¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ë¡¢
¡¡¤½¤ì¤ÇËܽñ¥¿¥¤¥È¥ë¤ò
¡¡¡Ö»ö¶ÈÀïά¡×¤Ë¤·¤¿¤«¤Ã¤¿
¡¡¤È¥°¥º¤Ä¤¯¤È¤Ï¢¬Åö»þ¤Î
¡¡¥É¥é¥Ã¥«¡¼ÀèÀ¸¤ÏÂç¿Íµ¤¤Ê¤¤¡©
°Ê¾å¤«¤é¡Ö¾Ï¡×ñ°Ì¤Ç
£³Éôʬ¤ò¥¦¥¨¥¤¥ÈÉÕ¤¹¤ë¤È¡¢
¡Ê¬ÀϤÈÍý²ò¡§¡¡·×£¸¾Ï
¢°Õ»×·èÄê¡Ê»×¹ÍË¡¡Ë¡§·×£´¾Ï
£¡Ê½éÈǤÎÌõ¤«¤é¡Ë
¡¡À®²ÌãÀ®·×²è¡§¡¡·×£²¾Ï¡¡¡¡
¥¦¥¨¥¤¥ÈÉդϡ¢£´¡§£²¡§£±¤Ç
£µ£·¡ó¡¢£²£¹¡ó¡¢£±£´¡ó¤Ë¡£
Ƴ¤½Ð¤µ¤ì¤¿¥¦¥¨¥¤¥ÈÉÕ¤ò¡¢
ÆÈÃǤÈÊи«¤Ç¡¢¾¡¼ê¤Ë
¡¡ÖʬÀϤÈÍý²ò¡×¤ò¡Ú¾ðÊó¡Û
¢¡Ö°Õ»×·èÄê¡Ê»×¹ÍË¡¡Ë¡×¤ò
¡¡ÌµÍý¤¬¤¢¤ë¤¬¡Ú³×¿·¡Û
£¡ÖÀ®²ÌãÀ®·×²è¡×¤ò
¡¡¡Ú¹µÁ¤ÎÀïά¡Û¤Èª¤¨¤ë¡£
¡¡¡ÊÌÜŪ¡¦ÌÜɸ¡¢Àïά¡Ë
¡ö¤³¤ÎºÝ¡Ö´ê˾¡×¤Ï
¡¡Ëº¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê¼ºÎé¡Ë
¡Á¤Ç¡ÖÃÝÅÄ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¡×
¤Ë¼è¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ß¤ë¤È¡Ê¶Ã¡ª¡Ë
¡Ú¾ðÊó¡Û¡¡¡¡£µ£¶¡ó
¡Ú³×¿·¡Û¡¡¡¡£²£¸¡ó
¡úËÁƬ¤ÎÃݲּÒĹÍͤ¬¶Ä¤ë
¡¡¡Ö£¸³ä¤¬Ê¬ÀϡפϢ¬¥³¥³¤Þ¤Ç
¡¡¤Î¥¦¥¨¥¤¥È¤ò¼¨¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡ÚÌÜŪ¡¦ÌÜɸ¡Û£¹¡ó
¡ÚÀïά¡Û¡¡¡¡£µ¡ó
¡ÚÀï½Ñ¡Û¡¡¡¡£²¡ó
º¬ËÜŪ¤Ë¡Ö¾ðÊó¡×¡Ö³×¿·¡×¤Ï
ÃÝÅÄ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤Î²£¼´¡¢
¼Â¹Ô¼ê½ç¤Î³ÆÍ×°ø¤Ë¤ª¤¤¤Æ
ɬÍפˤʤë¤È¡¢ÃÝÅÄÀèÀ¸¤â
ÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¥¦¥¨¥¤¥ÈÉÕ¤«¤é³°¤·¤Æ
¹Í¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ê¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢°ìÈÖ½ÅÍסË
¤·¤«¤·¡¢¼Â¹Ô¼ê½ç¤ÎʤӤÇ
ºÇ¸å¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢
¤½¤ÎÀâÌÀ¤âºÇ¸å¤Ë´Êά²½
¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Ä¤¤
˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¿Í¤¬Â¿¡¹¡£
¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢
²¿¤âÁϤ¤·¤Ê¤¤·Ð±Ä¼Ô¤Ë
´Ù¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ï¤¿¤Þ¤¿¡¢¡ÖÁÛÁü¤·¤Æ¡×
¤Ð¤«¤ê¤¤¤ë·Ð±Ä¼Ô¤Ë´Ù¤ë
²ÄǽÀ¤âÂ礤¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤µ¤Ë¡ÖÁÛÁü¤¹¤ë·Ð±Ä¼Ô¡×¡©
¡Ê¿ÆÉ㥮¥ã¥°¤ò¼ºÎé¡Ë

º£·î¸åȾ¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤Î
¡ØÀïά¼ÒĹ½Î¡Ù¤âÂ裱²óÌܤÏ
¡Ö·Ð±Ä¤Ï¼«¸ÊʬÀϤ«¤é»Ï¤Þ¤ë¡×
¤È¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¤¹¡£
½ÅÍפÀ¤«¤é¤³¤½½é²ó¤Ë¡£
¡ØÁϤ¤¹¤ë·Ð±Ä¼Ô¡Ù¤Î¸¶Âê
¡ÊManaging for Results¡Ë
¡ÖÀ®²Ì¤ò¾å¤²¤ë·Ð±Ä¡×¤òÌܻؤ¹
¼ÒĹÍÍ¡¢¤ªÂÔ¤Á¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¥³¥á¥ó¥È