ＧＷ中にＮＨＫで放送された
「ブレイブ　勇敢なる者」

イレギュラーな番組だったので
録画もせずでしたが、ＧＷ中で
ノンビリしながら見ようかと。

ブレイブ 勇敢なる者
「Ｍｒ．トルネード
　〜気象学で世界を救った男〜」

「勇気」をもって世界を変えた
知られざる日本人の姿に迫る
新シリーズ「ブレイブ」。

第一弾は、世界中の空の安全に
貢献した日本人気象学者
Ｍｒ．トルネード／藤田哲也。

＊北九州の偉人！

と番組サイトに、興味津々な
書き方で今でも紹介されてます。
















が！？

いきなり外国人の方々が
次々に英語で・・・？？？

もちろん字幕はありましたが
あまりにが小さい文字で
（画面の小さいＴＶだから・恥）
ノンビリ横になった状態では
読み取れませんでした。

途中で断念し寝ました。















ランチェスター経営の問題作
「竹田陽一の経営随筆集」ＣＤ

その中で、意表を突いた言葉と
してご紹介した「経営プラント」
と「発電機の構造と社長の役割」

実は竹田先生自身、世間一般に
「経営システム」と呼ばれる
日本語が、本来的に英語での
意味を表してないことを
どうも気に入らな・・・いや、
どうしても気になるとのこと
で、妙に言い換えての表現。















これは、先日のセミナーでも、
同様に「経営システム」に対して、
日本語に適切な単語が存在せず、
「経営装置」とか言い換えを。

その上で、

「日本語でも、同じ単語で
　微妙に意味の違いがある。

　こう考えると、３世代が
　その言語で生活するくらいの
　期間でないと、内容が深く
　難しい、レベルの高い語句は
　母国語でしか理解できない。









　その言語で夢を見るくらいで
　ないと、脳は理解できてない」

これは以前のブログに

「マーケッターは、
　英語の夢を見るのか？」

で、「商品戦略」ＤＶＤから
竹田先生が説明する

「新商品などを開発する際、
　夢に見るくらい考えて、
　考えて・・・ある時、
　ピカ！っと知恵が出る。

　その 夢に出てくるのは、
　日頃から見聞きしている
　言語が基本である。

　英語を読み聞きできる人なら
　いいですが、中小零細企業の
　社長、まして社員では無理。

　どうせなら、
　夢は方言が良いですよ」

ということに通じます。

＊別に、福岡伸一教授のコラム
　からパスバンド理論もご紹介。













少し話が別になりますが、
これらの竹田先生が言う
根拠を調べてみました。

＊「竹田が言（ゆ）うとります」
　　じゃ〜ダメですから。

ミキハウスの出産準備サイト内
にあった、

★子どもをバイリンガルにするには？
――脳研究者の池谷裕二先生に
　　　聞きました（の途中にある）

「英語習得のカギは
　もともとの遺伝子にある！？」

くらいが解りやすかったです
が、３世代の根拠は無し。
















また、ａｍａｚｏｎで、関連性が
ありそうで気になった本、
「日本語教室」井上ひさし・著
「日本語は生き残れるか」井上史雄・著

２冊を注文しましたが、届いたのが
ＧＷ明けで読む間が無し↑↑
（既に積読か・・・）















ともかく（最初に戻って）、
ＮＨＫも「新シリーズ」と
している割には、この初回で
終わっていると言うことは、
よほど視聴率が・・・

続きは夢で。